【香港店】旧正月期間の営業について
新年あけましておめでとうございます。
平素より当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
本年も皆さまに、心を込めた天ぷらをお楽しみいただけますよう努めてまいります。
誠に勝手ながら、当店は旧正月期間中、
2月15日から2月19日まで 休業とさせていただきます。
お客さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。
[Hong Kong Branch] Business Hours During the Lunar New Year
We would like to extend our sincere New Year’s greetings to you.
Thank you very much for your continued patronage and support.
As we begin the new year, we remain dedicated to refining our craft and providing you with tenpura prepared with the utmost care and attention.
Please be advised that our restaurant will be closed during the Lunar New Year holidays from February 15 to February 19.
We apologize for any inconvenience this may cause and sincerely appreciate your kind understanding.